Termini e condizioni generali per i consumatori

Doctors Advisor Srl, con sede in Via Vincenzo Bellini 49, 24129 Bergamo, P. IVA IT04658050168 ("Doctor-Advisor") è titolare del Sito Internet www.doctor-advisor.it ("Sito") che consente agli Utenti di condividere tra di loro informazioni in ambito sanitario.

Doctor-Advisor non richiede un pagamento da parte dell’Utente, ma riceve una remunerazione da parte di aziende o privati per la visualizzazione delle pubblicità dei loro prodotti e servizi.

Doctor-Advisor è attivo esclusivamente per l’ITALIA e non è disponibile al momento per le altre nazioni.

Doctor-Advisor non vende dati personali.

1.1. Le presenti condizioni generali (le "Condizioni"), regolano il rapporto tra Doctor-Advisor che fornisce i servizi Internet per la consultazione di notizie pubblicate dagli Utenti, l’inserzione e la pubblicazione di recensioni relative a professionisti del campo medicale, strutture mediche private e pubbliche, oppure post di carattere medicale per gli Utenti ("Utente" o "Utenti") e consumatori che usufruiscono di tali servizi (i “Servizi”) tramite il Sito.

1.2 Accedendo in consultazione o con Utente e password al Sito, l'Utente accetta di rispettare le presenti Condizioni. L'Utente è invitato a non utilizzare il servizio ed il Sito se non è d’accordo con le presenti condizioni.

1.3 Doctor-Advisor si riserva il diritto di cambiare e modificare unilateralmente le presenti Condizioni per motivi connessi alla gestione del proprio business. Per gli Utenti non registrati al Sito e per gli Utenti che si registrano dopo la data di pubblicazione delle nuove Condizioni sul Sito, le nuove Condizioni saranno efficaci al momento della loro pubblicazione sul Sito. Per gli altri Utenti registrati sono invitati a controllare periodicamente gli eventuali aggiornamenti delle Condizioni.

Proseguendo nell'accesso o nell'uso delle Soluzioni e dei prodotti di Doctor-Advisor per scopi aziendali o commerciali a seguito di avviso di aggiornamento delle presenti Condizioni commerciali, l'Utente ne accetta la vincolatività.

Se l'Utente non accetta le condizioni aggiornate, è invitato a interrompere immediatamente tutti gli accessi o gli usi dei nostri Servizi.

2.1 Doctor-Advisor gestisce il Sito attraverso il quale l’Utente potrà consultare e/o seguire i profili dei professionsiti (medici, paramedici, sanitari, personale correlato all’ambito medica, assicuratori, ecc) ed i profili delle strutture mediche e pubblicare le proprie recensioni e/o post in modo che gli altri Utenti possano effettuare la ricerca sul Sito e seguirli a loro volta, leggendo i nuovi post, condividendo idee e opinioni in merito ai servizi offerti in ambito sanitario per trovare rapidamente informazioni utili alle loro necessità.

2.2 L'obiettivo di Doctor-Advisor è dare agli Utenti il potere di creare informazioni utili ad altre persone e rendere più facile ed immediato l’accesso ai servizi più utili ed efficaci già usati da altri Utenti del Sito interni o esterni al Sito (i "Servizi Base"). Il tutto in ambito assicurativo, medico, consulenziale di esperti o semplici Utenti del servizi sopra citati.

Per ottenere tale obiettivo, Doctor-Advisor fornisce all'Utente i servizi descritti qui sotto:

  • Connessione con persone e a organizzazioni di interesse:
    Doctor-Advisor aiuta l'Utente a trovare e a connettersi con persone, gruppi, aziende, organizzazioni e altri soggetti di interesse.
  • Possibilità di esprimersi e di comunicare in relazione agli argomenti di interesse dell'Utente:
    Doctor-Advisor offre molti modi per esprimersi e per comunicare con professionisti, strutture mediche, operatori del settore medicale, farmacie, cliniche private o pubbliche, assicuratori, Utenti ed altri soggetti su argomenti di interesse medicale.
  • Contenuti, prodotti e servizi che potrebbero interessare all'Utente:
    Doctor-Advisor mostra inserzioni, offerte e altri contenuti sponsorizzati che consentono all'Utente di scoprire contenuti, prodotti e servizi offerti da diverse aziende correlate al settore medicale.
  • Combattiamo i comportamenti dannosi a supporto della community di Doctor-Advisor:
    Le persone creano follower su Doctor-Advisor se hanno fiducia. Doctor-Advisor impiega il proprio personale per rimuovere contenuti segnalati come non idonei, bloccando l'accesso a determinati Utenti o contattando le forze dell'ordine.

2.3 L’Utente acconsente che Doctor-Advisor modifichi, sospenda temporaneamente, interrompa definitivamente, sostituisca i Servizi Base per motivi connessi alla gestione del proprio business. L’Utente acconsente, altresì, a che Doctor-Advisor modifichi, sospenda temporaneamente, interrompa definitivamente, sostituisca, in qualsiasi momento, eventuali altri servizi (diversi dai Servizi) prestati da Doctor-Advisor.

2.4 L’Utente accetta che Doctor-Advisor decida, a propria discrezione, di fornire i Servizi e qualsiasi altro eventuale servizio in modalità diretta oppure per il tramite di o avvalendosi della collaborazione di soggetti terzi, nonché attraverso siti Internet o motori di ricerca o portali gestiti da soggetti terzi. A tal fine, l’Utente autorizza sin d’ora Doctor-Advisor a comunicare le informazioni e i dati, anche personali, che lo riguardano, nonché le recensioni, le immagini, le informazioni salvate dall'Utente nell'Area personale e l’ulteriore materiale fornito dall'Utente e reso accessibile sul Sito e/o nell'Area personale dell'Utente (collettivamente, i "Contenuti").

2.5 Doctor-Advisor si riserva il diritto di pubblicare annunci pubblicitari e contenuti di qualsiasi genere e altro materiale promozionale su tutte le pagine del Sito incluse le pagine del Sito che contengono i Contenuti dell’Utente.

3.1 La registrazione al Sito ai sensi delle presenti Condizioni comporta la conclusione del Contratto esclusivamente tra Doctor-Advisor ed i consumatori e/o professionisti e/o aziende pubbliche e/o aziende private.

3.2 La registrazione al Sito è gratuita e consentirà all'Utente di poter accedere ai Servizi Base come descritti al precedente Art. 2. Al momento della registrazione al Sito l'Utente dovrà scegliere le proprie credenziali di accesso e riceverà una email di conferma di avvenuta registrazione al Sito da parte di Doctor-Advisor all'indirizzo email indicato dall'Utente in fase di registrazione. Riceverà inoltre un codice di controllo al numero di cellulare che dovrà fornire per la doppia verifica. Il cellulare verrà mantenuto nei nostri database per eventuali controlli.

3.3 Al momento della registrazione al Sito, l’Utente dovrà fornire a Doctor-Advisor le informazioni e i dati personali completi, veritieri e aggiornati. In caso di errori nell’inserimento dei dati, l’Utente, a seconda del caso, prima di effettuare la registrazione al Sito, dovrà correggerli immediatamente e autonomamente senza necessità dell’ausilio tecnico da parte di Doctor-Advisor. In caso di errore dei dati forniti o di mancato aggiornamento degli stessi, l’Utente dovrà modificare tempestivamente i dati accedendo all’Area personale dell’Utente, seguendo le istruzioni ivi indicate. Nel caso in cui l’Utente sia in difetto di comunicazione dei dati corretti e/o aggiornati, l’eventuale utilizzo da parte di Doctor-Advisor dei dati originari – come ad esempio notifiche o comunicazioni all’indirizzo inizialmente indicato dall’Utente – sarà comunque ritenuto valido e produttivo di effetti nei confronti di quest’ultimo.

5.1 L'Utente registrato concedere le seguenti autorizzazioni per consentire a Doctor-Advisor di fornire i propri servizi:

  • Autorizzazioni all'uso dei contenuti video, di testo ed immagini, creati e condivisi dall'Utente: Alcuni contenuti condivisi o caricati dall'Utente, quali foto o video, potrebbero essere protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale.
  • L’Utente è titolare dei diritti di proprietà intellettuale dei contenuti che crea e condivide su Doctor-Advisor. Nessun elemento delle presenti Condizioni priva l’Utente dei diritti di cui è titolare in relazione ai propri contenuti. L'Utente è libero di condividere i propri contenuti con chiunque e dovunque voglia.
  • Tuttavia, l'Utente deve concedere a Doctor-Advisor, per la fornitura dei propri servizi, alcune autorizzazioni di legge (note come "licenze") per l'uso dei contenuti in questione.
  • In sintesi, quando l'Utente condivide, pubblica o carica un contenuto protetto da diritti di proprietà intellettuale in relazione o in connessione con i Prodotti di Doctor-Advisor, concede una licenza non esclusiva, trasferibile, sub-licenziabile, non soggetta a royalty e valida in tutto il mondo per la trasmissione, l'uso, la distribuzione, la modifica, l'esecuzione, la copia, la pubblica esecuzione o la visualizzazione, la traduzione e la creazione di opere derivate dei propri contenuti. Questo comporta ad esempio, che se l'Utente condivide una foto su Doctor-Advisor, autorizza Doctor-Advisor a memorizzarla, copiarla e condividerla con altri soggetti all’interno di Doctor-Advisor e con i fornitori di servizi che supportano il servizio o gli altri Prodotti di Doctor-Advisor che l’Utente usa.
  • L’Utente può eliminare i contenuti singolarmente o complessivamente eliminando il proprio account. Eccetto nei casi in cui l'eliminazione immediata limiterebbe la capacità di Doctor-Advisor di individuare o indagare su attività illegali o violazioni di condizioni e normative di Doctor-Advisor, rispettare un obbligo previsto dalla legge, come la conservazione delle prove o rispettare una richiesta proveniente da autorità giudiziarie o amministrative e forze dell'ordine.

5.2 L'Utente riconosce e accetta che i potenziali clienti e le persone interessate agli annunci dell’Utente che dispongano di un accesso Internet possano visualizzare, prelevare e scaricare gratuitamente i Contenuti dell'Utente pubblicati nel Sito.

5.3 L’utilizzo da parte di Doctor-Advisor dei dati personali dell'Utente facenti parte dei Contenuti avverrà nel rispetto del D. Lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 ("Codice in materia di protezione dei dati personali") e del Regolamento Europeo sulla Privacy UE/2016/679 (GDPR).

5.4 L’Utente sarà ritenuto responsabile per qualsiasi danno subito da Doctor-Advisor a causa del comportamento doloso o colposo dell’Utente che abbia consentito a soggetti terzi di venire a conoscenza del suo Utente e password di accesso all'Area personale e/o di utilizzare le stesse per accedervi. Nel caso in cui l’Utente abbia dimenticato le proprie credenziali di accesso o pensi che siano compromesse da soggetti terzi, potrà richiedere il codice personale e/o una nuova password (attraverso la funzione "password dimenticata") che gli saranno trasmessi all’indirizzo email indicato dall’Utente in fase di registrazione.

6.1 Nei limiti del Contratto tra l'Utente e Doctor-Advisor, viene concesso all’Utente il diritto non esclusivo, non trasferibile, limitato alla durata del rapporto contrattuale e senza il diritto di concedere sub-licenze, di utilizzare il Sito per la pubblicazione dei Contenuti dell’Utente. L’Utente si obbliga a non utilizzare in altro modo e per altri scopi il Sito e l’Area Personale e, in particolare, ad astenersi da:

  • accedere alla Banca di dati, ai propri dati o ai Contenuti tramite programmi applicativi di terzi o comunque diversi da quelli di Doctor-Advisor per il cui uso l’Utente sia stato espressamente abilitato da Doctor-Advisor;
  • rivelare a soggetti terzi le proprie credenziali di accesso al Sito e all'Area personale;
  • riprodurre, manipolare, copiare, diffondere e utilizzare in ogni modo qualsiasi contenuto della Banca dati diverso dai Contenuti, anche tramite altri siti Internet o altri mezzi di comunicazione;
  • utilizzare o pubblicare i Contenuti tramite siti di terzi servendosi di link di collegamento tra questi e il Sito oppure inserendo o utilizzando in qualsiasi altro modo i segni distintivi o i dati identificativi di Doctor-Advisor.

6.2 L’Utente si impegna a manlevare e tenere indenne Doctor-Advisor da qualsiasi pretesa da parte di terzi sollevata nei confronti di Doctor-Advisor a causa della violazione degli obblighi previsti dall'Art. 5.1 da parte dell'Utente.

6.3 L’Utente dovrà pubblicare, gestire, modificare, inserire e rimuovere i Contenuti eseguendo autonomamente le procedure all’occorrenza necessarie tramite la propria Area personale. L’Utente potrà autonomamente correggere eventuali errori di inserimento attraverso la propria Area personale. Poiché l’inserimento dei Contenuti (inclusi gli annunci di vendita) non richiede particolari abilità tecniche o conoscenze specifiche, l’Utente può operare da solo senza alcun supporto da personale di Doctor-Advisor essendo sufficiente compilare le informazioni delimitate dal software come appariranno nell’apposita maschera del Sito.

6.4 I Servizi possono contenere form, bacheche di vendita di prodotti e servizi gestiti da terze parti ed inoltre possono contenere forum di discussione, altre bacheche, servizi di recensioni, post, Feed Medicali o altri tipi di forum in cui l'Utente o terzi registrati possono pubblicare, re-pubblicare ed utilizzare il Contenuto dell'Utente, ad esempio recensioni di esperienze del campo sanitario e/o medicale, messaggi, materiali, contratti o altri elementi visibili ("Aree interattive"). Doctor-Advisor mette a disposizione Aree interattive sui siti su cui l'Utente è esclusivo responsabile del proprio utilizzo di tali Aree e dei rischi connessi a tale utilizzo, compresi gli eventuali contratti assicurativi e di altro tipo, proposti da terze parti. Doctor-Advisor non garantisce alcuna riservatezza rispetto ai Contenuti dell'Utente forniti ai Servizi o nelle Aree interattive. Doctor-Advisor non modifica né controlla i Contenuti degli Utenti che compaiono sui siti web. Ciononostante Doctor-Advisor si riserva il diritto di rimuovere senza preavviso tali messaggi o altri Contenuti dai Servizi, ove ritenga, in buona fede, che tali Contenuti violino il presente Accordo o stabilisca che la rimozione sia ragionevolmente necessaria per tutelare i diritti di Doctor-Advisor e/o degli altri Utenti dei Servizi. Utilizzando qualsiasi Area interattiva, l'Utente accetta esplicitamente di inviare Contenuti esclusivamente conformi ai regolamenti per la pubblicazione di Doctor-Advisor, in vigore al momento della trasmissione e resi disponibili da Doctor-Advisor. Nel caso i propri contenuti siano rimossi da Doctor-Advisor, l’Utente può chiedere informazioni via e-mail.

6.5 L'Utente accetta esplicitamente di non pubblicare, caricare, trasmettere, distribuire, archiviare, creare o altrimenti pubblicare tramite i Servizi:

  • Contenuti illegali, falsi, fuorvianti, diffamatori, osceni, calunniosi, pornografici, indecenti, allusivi, volgari, minacciosi (o esortano alla minaccia di altre persone), intimidatori, lesivi della privacy o di altri diritti, abusivi, provocatori, fraudolenti o lesivi del buon costume.
  • Contenuti offensivi degli Utenti e della community online del Sito, contenuti che incitano al razzismo, all'estremismo, all'odio, a danni fisici di qualsiasi tipo contro singole persone, gruppi o etnie.
  • Contenuti che potrebbero incoraggiare, promuovere o incitare ad una condotta illegale o a reati oppure dare luogo a responsabilità civile, violare i diritti di qualsiasi soggetto in qualsiasi Paese del mondo o che potrebbero altrimenti dare luogo a responsabilità o violare leggi locali, statali, nazionali e internazionali.
  • Contenuti che forniscono informazioni che incitano ad attività illegali ed illecite, ad esempio la creazione o l'acquisto di armi illegali, droga, segreti industriali o la violazione della privacy di terzi o la distribuzione o creazione di virus informatici o codice malevolo.
  • Contenuti che potrebbero infrangere brevetti, marchi, segreti commerciali, diritto d'autore o altro diritto intellettuale o proprietario di qualsiasi parte.Distribuzioni di pirateria musicale o video.
  • Contenuti che costituiscono invii di massa pubblicitario o "schemi piramidali".
  • Contenuti che fingono di impersonare individui, Utenti o entità o che lascino presupporre in modo mendace la propria affiliazione con persone, studi medici, società o entità, tra cui le Società del gruppo Doctor-Advisor.
  • Informazioni private di terze parti, tra cui numeri di carte di credito o coordinate bancarie.
  • Contenuti che contengono pagine nascoste (non collegate a o da altre pagine accessibili).

6.6 La Società Doctor-Advisor declina ogni responsabilità e non fornisce alcuna garanzia in merito ai Contenuti pubblicati, archiviati o caricati dall'Utente o da terze parti nei Servizi (ovvero Contenuti dell'Utente) o da terze parti (ovvero tutti i Contenuti in generale) nella eventualità di perdite o danni di qualsiasi tipo. Doctor-Advisor declina inoltre ogni responsabilità in caso di errori, diffamazioni, ingiurie, calunnie, omissioni, false dichiarazioni, linguaggio osceno, pornografico o profano verso qualsiasi religione o credo. In qualità di fornitore di servizi interattivi, Doctor-Advisor declina ogni responsabilità in caso di dichiarazioni, rappresentazioni o altri Contenuti forniti dagli Utenti, incluso l'Utente rispetto al proprio Contenuto, nei siti web o in altri forum o post. Sebbene Doctor-Advisor non sia soggetta ad alcun obbligo di analizzare, modificare o monitorare i contenuti pubblicati su o distribuiti attraverso le Aree interattive, Doctor-Advisor si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di rimuovere, analizzare, tradurre o modificare senza preavviso qualsiasi contenuto pubblicato o archiviato sui Servizi in qualsiasi momento o per qualsiasi motivo, o di consentire tali operazioni a terze parti per proprio conto. L'Utente resta il solo responsabile della creazione di copie di backup a suo sperse.

6.7 Qualsiasi utilizzo delle Aree interattive, dei forum, dei post o di altri aspetti dei Servizi in violazione delle presenti disposizioni costituisce violazione del presente Accordo e potrebbe comportare, tra le altre conseguenze, la terminazione o l'interruzione dei diritti dell'Utente all'utilizzo delle Aree interattive e/o dei Servizi, più in generale. Se non l’Utente non è d’accordo con questa gestione dei contenuti deve immediatamente chiedere la rimozione del suo profilo e non utilizzarlo fin da subito.

7.1 Il Contratto tra Doctor-Advisor e l'Utente si conclude attraverso la registrazione dell'Utente al Sito ed è da intendersi concluso a tempo indeterminato.

7.2 Doctor-Advisor potrà risolvere il Contratto ai sensi dell’art. 1456 c.c. qualora l’Utente:

  • Violi le obbligazioni poste a suo carico ai sensi delle presenti Condizioni del Contratto
  • Doctor-Advisor non sia più interessato a continuare il mantenimento del Sito Doctor-Advisor.

8.1 Doctor-Advisor potrà rimuovere o oscurare i Contenuti dell'Utente e/o bloccare l’area personale dell’Utente nel caso in cui i Contenuti dell'Utente non rispettino quanto segue:

  • Doctor-Advisor ritenga che un soggetto terzo con le credenziali dell’Utente acceda al Sito e/o all'Area personale del Sito utilizzando il Sito al posto dell’Utente.
  • l’Utente utilizzi la Banca dati in modo illecito o secondo modalità o scopi diversi da quelli previsti dal Contratto;
  • i Contenuti siano contestati da parte di terzi e vi sia il rischio di azioni legali e/o pregiudizi per Doctor-Advisor o per altri soggetti.

8.2 Doctor-Advisor comunicherà prontamente per iscritto all’Utente i provvedimenti adottati in conseguenza delle suddette violazioni.

9.1 Doctor-Advisor è prestatore di un servizio per la semplice trasmissione e memorizzazione temporanea di dati e, come tale, non agisce in qualità di mediatore o di rappresentante dell’Utente o, comunque, per conto dell’Utente o di altri soggetti che utilizzano il Sito. Ai sensi e per gli effetti dell’articolo 17 del D. lgs. n. 70/2003, Doctor-Advisor non è soggetto ad un obbligo di sorveglianza delle informazioni trasmesse o memorizzate (inclusi i Contenuti), né ad un obbligo di ricercare attivamente fatti o circostanze che indichino la presenza di attività illecite sul Sito e/o fuori dal Sito.

9.2 L’Utente, in qualità di soggetto fornitore dei Contenuti, sarà l’unico soggetto responsabile dei Contenuti, nonché della loro liceità, completezza, correttezza, veridicità e attendibilità. Doctor-Advisor è pertanto sin d’ora esonerata da qualsiasi responsabilità e/o danno, diretti e indiretti, subìto dall'Utente o terzi a riguardo, ancorché i Contenuti siano stati resi accessibili, rimossi od oscurati da essa stessa.

9.3 L’Utente dovrà manlevare e tenere indenne Doctor-Advisor da qualsivoglia pregiudizio che quest’ultima dovesse subire in conseguenza della pubblicazione dei Contenuti dell'Utente, nonché dell’utilizzo da parte dell’Utente del Sito dei dati presenti sul Sito di Doctor-Advisor, nonché in conseguenza di qualsiasi violazione di diritti di soggetti terzi da parte dell'Utente.

9.4 Doctor-Advisor è esonerata da qualsiasi responsabilità e/o danno, diretti e indiretti, subiti dall'Utente a seguito dell’eventuale interruzione dei Servizi e di altri eventuali servizi avvenuta in conformità a quanto previsto ai sensi del Contratto e/o dovuta a violazioni del Contratto da parte dell'Utente.

10.1 Doctor-Advisor garantisce il massimo sforzo per rendere il Sito disponibile ma non si assume alcuna responsabilità nel caso i servizi del Sito non siano disponibili (ad esempio attacco hacker, lock down dei governi, manutenzione prolungata servizi, server down, aggiornamenti errati, eventi naturali, pandemie, eventi socio politici, etc).

11.1 I contenuti pubblicati sul Sito di Doctor-Advisor dall'Utente dovranno essere veritieri nella forma e nella sostanza, attendibili e conformi a quanto di seguito indicato.

11.2 L’annuncio pubblicitario dell’Utente pubblicato attraverso il Sito dovrà indicare in modo veritiero ed attendibile tutte le informazioni richieste da Doctor-Advisor nell’apposita pagina dell’Area Personale. Il contenuto dovrà essere a norma di legge e non indurre l’Utente a conclusioni errate in merito a cure o medicinali non approvati dagli organi competenti.

12.1 L'Utente non potrà cedere il Contratto e/o i diritti e gli obblighi derivanti dallo stesso a terzi.

12.2 Doctor-Advisor potrà cedere a propria discrezione il Contratto e/o i diritti e gli obblighi derivanti dallo stesso ad altre società, senza alcun preavviso e purché venga ceduto agli stessi termini o a termini che non siano meno vantaggiosi per l'Utente.

12.3 Qualora una clausola delle presenti Condizioni e/o del Contratto risulti essere incompleta, invalida o inefficace, anche in parte, le presenti Condizioni e il Contratto saranno comunque validi ed efficaci tra le parti. Le parti si impegnano sin d’ora a sostituire la clausola incompleta, invalida o inefficace con una nuova clausola che manifesti nel modo più coerente possibile alla reale intenzione delle parti.

13.1 In caso di controversia tra l'Utente e Doctor-Advisor, consigliamo l'Utente di contattarci tramite il form di contatto presente nella sezione "Contatti" del Sito per cercare una soluzione.

13.2 Doctor-Advisor prenderà in considerazione richieste ragionevoli per risolvere la controversia mediante altre procedure in alternativa alle vie giudiziarie. In particolare, la Commissione Europea mette a disposizione dei consumatori la Piattaforma per la Risoluzione delle Controversie Online per risolvere le controversie in via stragiudiziale (Art. 14, par. 1 del Regolamento UE 524/2013). I consumatori possono effettuare un reclamo al seguente link:
ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=IT

13.3 Qualsiasi controversia relativa all’applicazione o interpretazione delle presenti Condizioni e/o relativa al contratto tra Doctor-Advisor e l'Utente sarà devoluta al foro di Padova.

14.1 Il Contratto è disciplinato dalla legge italiana.

15.1 Per eventuali domande sui Servizi, sul Contratto e sulle presenti Condizioni, l'Utente potrà inviare una email all'indirizzo servizio.clienti@doctor-advisor.com o scriverci al seguente indirizzo:
Doctors Advisor Srl
Via Vincenzo Bellini, 49
24129 Bergamo